09/
Регистрация иностранного наименования компании (на английском языке)
Зарегистрируем официальное название на английском чтобы вы могли использовать его в работе своей компании после марта 2026 года

Поможем зарегистрировать иностранное имя, чтобы вы соблюдали закон

о защите русского языка

С марта 2026 года вступили в силу новые требования к информации о компаниях на иностранных языках. Если вы используете наименования на иностранном языке, без официального внесения такого наименования в ЕГРЮЛ его использование в информационном пространстве ограничено.
Регистрация иностранного наименования компании — это внесение изменений в учредительные документы и ЕГРЮЛ, позволяющее законно использовать английское (или иное иностранное) название наряду с основным.

Мы помогаем оформить иностранное наименование компании в России с учетом требований законодательства и без риска отказа со стороны налоговых органов.
Что входит в услугу
Мы создаём полную юридическую систему защиты вашей интеллектуальной собственности — от момента создания объекта до его коммерческого использования и передачи прав.
  • Юридические консультации
    Проверка возможности регистрации иностранного наименования организации
  • Юридические консультации
    Анализ соответствия требованиям законодательства РФ
  • Устранение рисков претензий от авторов
    Проверка на уникальность и отсутствие конфликтов
  • Регистрация товарных знаков
    Подготовка изменений в устав и иные документы
  • Регистрация патентов
    Подготовка формы для подачи в налоговую (ФНС)
  • Юридические консультации
    Сопровождение подачи документов в ЕГРЮЛ
  • Взаимодействие с налоговыми органами при необходимости
  • Консультации по дальнейшему использованию наименования

Получите профессиональную юридическую помощь


Оставьте свои контакты и мы перезвоним вам!
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Как мы работаем
Проверка наименования
Проводим проверку иностранного наименования компании на соответствие требованиям и возможные риски отказа.
Подготовка документов
Готовим полный пакет документов для внесения изменений в ЕГРЮЛ, включая устав и заявление в ФНС.
Сравнительный анализ
Сопровождаем процесс регистрации: от подачи до получения подтверждения внесения изменений.
Консультации по использованию
Объясняем, как корректно использовать иностранное наименование в договорах, на сайте и в маркетинге.
Что вы получите в результате
  • Официально зарегистрированное иностранное наименование в ЕГРЮЛ
  • Возможность легально использовать английское название в деятельности
  • Снижение риска отказа со стороны налоговой
  • Готовый комплект документов без ошибок
  • Уверенность в корректности оформления
Почему это важно
Мы помогаем оформить иностранное название компании быстро, корректно и без лишних рисков.

Использование незарегистрированного иностранного наименования может привести к юридическим рискам и влечет за собой наложение административных штрафов.

О нас
Инпра - умная юридическая компания по защите авторских прав и интеллектуальной собственности
Скрупулёзно и дотошно специализируемся на интеллектуальной собственности с 2016 года. Имеем огромный опыт в защите авторских прав. Работаем по всей России. С радостью поможем вам и вашему проекту!

10+
лет в сфере интеллектуальной собственности
400+
Успешных судебных дел
7
Ведущих юристов в сфере авторского права
Получите бесплатную консультацию нашего юриста!
Оставьте свой телефон и мы перезвоним вам
Ваши данные будут использованы только для обратной связи с вами. Мы дорожим вашим доверием и никогда не передадим какие-либо данные третьим лицам! Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности